Nouveau CD !
Contemporary Clarinet Concertos – Œuvres de Magnus Lindberg (1958), Karl Amadeus Hartmann (1905-1963) et Johan Farjot (1975)
Pré-écoute sur Spotify
iTunes
Avec la participation du Quatuor Danel, Arnaud Thorette, Antoine Pierlot, Orchestre Philharmonique de Liège, Christian Arming (direction)
C’est l’oeuvre d’un « classique » du XXe siècle, le Kammerkonzert pour clarinette, quatuor à cordes et orchestre à cordes de Karl Amadeus Hartmann (1930) que Jean-Luc Votano, clarinette solo de l’Orchestre Philharmonique Royal de Liège, enregistre ici avec deux compositions du XXIe siècle : le Concerto pour clarinette de Magnus Lindberg dont il avait assuré la création belge avec l’OPRL et Fantasme — et les Cercles de Mana de Johan Farjot. Cette composition pour clarinette, alto, violoncelle et orchestre apparaît ici en création mondiale au disque avant d’être présentée au public dans les salles de concert. Un album à la mesure de la virtuosité et de la musicalité de l’un des solistes de l’OPRL.
BIOGRAPHIE
Né en 1982, Jean-Luc Votano apprend la clarinette dès l’âge de 4 ans auprès de Giovanni Votano, son père. Il poursuit ensuite ses études aux conservatoires de Versailles et de Mons. En 2002, à l’âge de 20 ans, il intègre l’Orchestre Philharmonique Royal de Liège en qualité de première clarinette solo et devient professeur de clarinette à l’Institut Supérieur de Musique et Pédagogie (IMEP) de Namur. Élu “Meilleur Jeune Soliste de l’année 2004” par les Radios francophones publiques et plusieurs fois nominé aux “Octave de la Musique”, il est lauréat de nombreux concours internationaux.
Depuis l’âge de sept ans, il poursuit en parallèle une carrière de concertiste et joue notamment sous la direction de chefs prestigieux comme Armin Jordan, Louis Langrée, Christian Arming, Yoel Lévy, Yuri Simonov ou encore Pascal Rophé. Sa passion pour la musique de chambre lui permet également de pratiquer son art avec des partenaires tels que Martha Argerich, Michel Dalberto, Nicolas Angelich, François-René Duchâble, Karine Deshayes, Sophie Karthäuser, Jodie Devos, Henri Demarquette, Marie Hallynck, Arnaud Thorette, Boris Belkin, Albrecht-Laurent Breuninger, Geneviève Laurenceau, les quatuors Debussy, Danel, Parisii et le Fine Arts Quartet. Depuis 2007, il est membre du trio d’anches Abocalips et en 2010, il intègre l’Ensemble Contraste.
En 2006, Jean-Luc Votano fait ses débuts à New York, au Lincoln Center, tandis qu’en novembre 2009, il est invité par le New Japan Philharmonic Orchestra de Tokyo pour la création Japonaise du Concerto pour clarinette de Magnus Lindberg. Son répertoire comprend une centaine de concertos et d’œuvres de musique de chambre ainsi que plusieurs partitions majeures du répertoire contemporain. Des compositeurs tels que Claude Ledoux, Johan Farjot, Robert Janssens, Max Vandermaesbrugges, Viviane Mataigne et Stéphane Orlando lui ont également dédié certaines de leurs œuvres.
Sa discographie comprend notamment des pièces concertantes de Mozart, Weber et Rossini avec l’OPRL et Louis Langrée (Cyprès), l’intégrale pour clarinette et alto de Bruch avec Arnaud Thorette, Johan Farjot et Pascal Rophé (Cyprès/Diapason d’or), l’intégrale des œuvres pour clarinette de Schumann avec l’Ensemble Contraste (Cyprès), “Mozart Vibration” (Héliotrope) et “Besame Mucho” sorti en octobre 2017, avec l’Ensemble Contraste et l’OPRL (Aparté). Elle s’enrichira prochainement de “Clarinetti all’Opera” un disque autour de l’opéra Italien avec le “IMEP Namur Clarinet Choir”, Philippe Cuper et Calogero Palermo (Cyprès).
Born in 1982, Jean-Luc Votano learned to play the clarinet with his father Giovanni Votano when he was 4. He continued his studies at the conservatories of Versailles and Mons. In 2002, at the age of 20, he joined the Orchestre Philharmonique Royal de Liège as first solo clarinet and became a clarinet teacher at the Institut Supérieur de Musique et Pédagogie (IMEP) in Namur. Voted “Best Young Soloist of the Year 2004” by the French-speaking public radio stations and several times nominated for the “Octave de la Musique”, he has won numerous international competitions.
Since the age of seven, he has pursued a second career as a soloist, performing under the direction of prestigious conductors such as Armin Jordan, Louis Langrée, Christian Arming, Yoel Lévy, Yuri Simonov and Pascal Rophé. His passion for chamber music also allows him to practice his art with partners such as Martha Argerich, Michel Dalberto, Nicolas Angelich, François-René Duchâble, Karine Deshayes, Sophie Karthäuser, Jodie Devos, Henri Demarquette, Marie Hallynck, Arnaud Thorette, Boris Belkin, Albrecht-Laurent Breuninger, Geneviève Laurenceau, the quartets Debussy, Danel, Parisii and the Fine Arts Quartet. Since 2007, he his a member of the Abocalips reed trio and in 2010, he joined the Ensemble Contrast.
In 2006, Jean-Luc Votano made his New York debut at the Lincoln Center, while in November 2009, he was invited by the New Japan Philharmonic Orchestra of Tokyo for the Japanese premiere of Magnus Lindberg’s Clarinet Concerto. His repertoire includes about a hundred concertos and chamber music works as well as several major scores from the contemporary repertoire. Composers such as Claude Ledoux, Johan Farjot, Robert Janssens, Max Vandermaesbrugges, Viviane Mataigne and Stéphane Orlando have also dedicated him some of their works.
His discography includes Mozart, Weber and Rossini’s concertos with the Orchestre Philharmonique Royal de Liège conducted by Louis Langrée (Cyprès), the complete works for clarinet and viola by Bruch with Arnaud Thorette, Johan Farjot and Pascal Rophé (Cyprès/Diapason d’or), the complete work for clarinet by Schumann with the Ensemble Contrast (Cyprès), “Mozart Vibration” (Heliotrope) and “Besame Mucho” released in October 2017, with the Ensemble Contrast and the OPRL (Aparté). It will soon be enriched with “Clarinetti all’Opera”, a disc based on Italian opera with the “IMEP Namur Clarinet Choir”, Philippe Cuper and Calogero Palermo.
ACTUALITÉS
Concert du nouvel an | Namur
Dimanche 05 Janvier 2020 – 15h Festival I Midi-Minimes Tradition solidement ancrée à Namur, le Concert de Nouvel An de la Ville de Namur et la musique de la Famille Strauss seront à nouveau au rendez-vous au Théâtre Royal de Namur pour les fêtes de fin d’année. La cinquantaine de musiciens professionnels de l’ENSEMBLE INSTRUMENTAL […]
OPRL | Samedi en Famille
Samedi 11 Janvier 2020 I 16h Oprl I Samedi en famille Un pas en avant, un pas en arrière… 3 œuvres, 3 compositeurs, 3 danses, 3 pays : de la musique tzigane pour commencer en provenance du village de Galanta en Slovaquie. Cap ensuite vers les tavernes de Budapest avec les Danses hongroises de Brahms. […]
“Clarinetti all’Opera” | Liège
Mercredi 15 Janvier 2020 – 12h30 “Clarinetti all’Opera” Clarinette solo de l’OPRL depuis 2002, Jean-Luc Votano est aussi enseignant… et chef d’orchestre ! Il a fondé en 2007, pour et avec ses étudiants de l’IMEP (Namur), un vaste chœur de clarinettes, qu’il dirige avec dynamisme, aux côtés de ses collègues. Un concert de janvier gorgé […]
Offenbach Colorature | Saint-Omer
Dimanche 26 janvier 2019 I 17h00 Les Dames d’Offenbach À propos de Mme Ugalde, grande interprète d’Offenbach, Berlioz écrivait : « Je ne dirai pas qu’elle chante comme l’oiseau chante ; cette comparaison m’a toujours paru peu juste et peu flatteuse pour une cantatrice, mais je dirai : elle chante comme l’oiseau vole. » Si […]
Lindberg Concerto | Liège
Vendredi 25 juillet 2019 – 20h00 Orchestre Philharmonique Royal de Liège: “Danses symphoniques“ Rachmaninov trouve en Christian Arming un interprète de grande classe. Avec l’OPRL, le chef autrichien enflamme les Danses symphoniques (1940), vaste concerto pour orchestre qui juxtapose des textures flamboyantes (incluant le piano, les cloches et le saxophone alto) à des ambiances […]
Concerto de Mozart | Ostende
Dimanche 23 février – 17h00 Rachmaninov I Mozart Rachmaninov trouve en Christian Arming un interprète de grande classe. Avec l’OPRL, le chef autrichien enflamme les Danses symphoniques (1940), vaste concerto pour orchestre qui juxtapose des textures flamboyantes (incluant le piano, les cloches et le saxophone alto) à des ambiances d’une noirceur ténébreuse (avec l’inévitable Dies […]
Offenbach Colorature | Bruxelles
Vendredi 13 Décembre 2019 – 20h00 Offenbach Colorature À propos de Mme Ugalde, grande interprète d’Offenbach, Berlioz écrivait : « Je ne dirai pas qu’elle chante comme l’oiseau chante ; cette comparaison m’a toujours paru peu juste et peu flatteuse pour une cantatrice, mais je dirai : elle chante comme l’oiseau vole. » Si l’on […]
Mozart – Brahms – Messiaen | Avignon
Samedi 23 Novembre 2019 – 17h 27èmes Automnales de l’Orgue d’Avignon Que se passe-t-il lorsque la musique savante rencontre la musique populaire ? Il en résulte un savoureux contraste du nom de cet ensemble créé en 2000 et composés d’artistes classiques virtuoses. La diversité, la spontanéité de cet ensemble aux formes atypiques ainsi que la […]
“Clarinetti all’Opera” | Eupen
Dimanche 17 Novembre 2019 – 19h00 Sortie du disque “Clarinetti all’Opera” IMEP Namur Clarinet ChoirJean-Luc Votano: direction et clarinetteLuisa Fink: clarinette https://obf.be/fr/component/jem/event/67-klarinettenchor-der-imep?Itemid=145 Programme : N.C KLOSTER HEIDBERG (Eupen) https://www.imep.be/fr/ https://www.youtube.com/watch?v=chySndUWSlY&index=7&list=PLrg7XOYJieszgQZs-xfGBOmAwGm1sNkLz&t=6s
Concerto de Mozart | Bruxelles
Dimanche 13 Octobre 2019 – 17h00 Concerto pour clarinette et Riquiem: Mozart En 20 Les Choeurs de l’union européenne vous invitent ce 13 octobre 2019 à leur concert annuel d’Automne au palais des Beaux-Arts de Bruxelles. Ils font appel à l’Ensemble Orchestral Mosan qui fêtera son 25ème anniversaire. Son chef Jean-Pierre Haeck, dirigera deux chefs-d’oeuvre […]
Tango – Jazz | Manama
Mardi 22 Octobre 2019 – 19h30 Festival I Bahrein De Piazzolla à Gardel, Yradrier ou Rodriguez, le Tango s’adapte en permanence à son époque. L’ensemble Contraste le revisite à sa manière, oubliant parfois son passé, bien souvent sa structure ou sa forme et même sa pulsation pour la tourner vers l’avenir. Un avenir ensoleillé. […]
Quintette de Mozart | Bruxelles
Jeudi 11 Juillet 2019 – 12h15 Festival I Midi-Minimes Retrouvez Jean-Luc Votano aux côtés du Quatuor Danel dans le magnifique Quintette de Mozart. http://arts-scene.be/fr/asp-festivals-Midis-Minimes Programme : Quintet de Mozart Jean-Luc Votano, clarinetteQuatuor Danel Conservatoire de Bruxelles
Discographie
PRESSE
Jean-Luc Votano signe le plus vibrant témoignage de cette décennie en faveur de la musique d’aujourd’hui pour clarinette
[...] Jean-Luc Votano se confirme comme un clarinettiste inspiré, avec lequel il faut compter dans le paysage international de son instrument.
Jean-Luc Votano [...] impressionne par sa technicité redoutable qui lui permet de s’envoler dans le suraigu avec une facilité déconcertante. L’agilité souple de son jeu fera merveille, en bis, dans un hommage personnel aux œuvres dansantes de Manuel de Falla.
Jean-Luc Votano [...] se montre éblouissant, autant par la sonorité, toujours pure et claire, que par la virtuosité, particulièrement éclatante dans cette musique tantôt éruptive, tantôt lyrique.
[...] le caractère bien trempé de Jean-Luc Votano qui adopte aussi une posture singulièrement chambriste et d’une douceur presque indicible tant elle nous touche au cœur.
Le hat-trick de Jean-Luc Votano [...] enfant prodige de la clarinette, fils d'un immigré calabrais de Charleroi, engagé à vingt ans comme premier soliste à l'OPL et manifestement promu à une belle carrière internationale comme soliste tout court [...]
Jean-Luc Votano fait triompher Magnus Lindberg...
[...] Votano and Farjot play with a strong sense of atmosphere, malleable in the give and take of pacing and fluid of tone [...]
On découvre aussi que la clarinette de Jean-Luc Votano n’est pas moins colorature dans Orphée aux Enfers [...]
Photos
Enseignement
Jean-Luc Votano enseigne au sein de l’Institut Supérieur de Musique et Pédagogie (IMEP) de Namur depuis 2005.
Les étudiants de la classe de clarinette de l’IMEP ont accès à un cursus complet de formation :
1er cycle – Bachelor [PDF]
2e cycle – Master à finalité spécialisée [PDF]
2e cycle – Master à finalité didactique [PDF]
2e cycle – Master à finalité approfondie [PDF]
Équipe pédagogique :
Giovanni Votano (gammes et technique)
Calogero Palermo (assistant pour la clarinette)
Benjamin Masciotta (assistant pour la petite clarinette)
Julien Bénéteau (assistant pour la clarinette basse)
Massimo Ricci (lecture à vue et traits d’orchestre)
Inscriptions et auditions 2019/2020 :
Informations à venir
Institut Supérieur de Musique et Pédagogie de Namur
En 13 ans d’existence la classe de clarinette de l’Institut Supérieur de Musique et Pédagogie s’est enrichie d’un chœur de clarinette : l’IMEP Namur Clarinet Choir
Jean-Luc Votano his teaching at the Institut Supérieur de Musique et Pédagogie (IMEP) in Namur since 2005.
The students of the clarinet course have access to a complete training program:
Undergraduate – Bachelor’s degree [PDF]
Postgraduate – Specialized Master’s degree [PDF]
Postgraduate – Didactic Master’s degree [PDF]
Postgraduate – Advanced Master’s degree [PDF]
Pedagogical Team :
Giovanni Votano (scales and technique)
Calogero Palermo (assistant for the clarinet)
Benjamin Masciotta (assistant for the E-flat clarinet)
Julien Bénéteau (assistant for the bass clarinet)
Massimo Ricci (sight reading and orchestral excerpts)
Registration and auditions 2019/2020 :
Information to come
Institut Supérieur de Musique et Pédagogie de Namur
In 13 years of existence, the clarinet class of the Institut Supérieur de Musique et Pédagogie has been enriched by a clarinet choir : IMEP Namur Clarinet Choir
